Asistente de servicios de biblioteca bilingüe

Acerca de la Empresa

Canterbury Christ Church University es una universidad pública con sede en Canterbury, Kent, Reino Unido. Fundada en 1962 como un colegio de formación de profesores, ha crecido hasta convertirse en una de las universidades más grandes del sureste de Inglaterra. Nos dedicamos a la excelencia académica, la investigación innovadora y la contribución positiva a nuestra comunidad local y global. Nuestra biblioteca es un centro vital para el aprendizaje y la investigación, que ofrece un entorno de apoyo y recursos extensos para nuestros estudiantes y personal.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Asistente de Servicios de Biblioteca Bilingüe proactivo y entusiasta para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal tendrá fluidez en español e inglés, excelentes habilidades de servicio al cliente y un gran interés en apoyar las operaciones de la biblioteca y el acceso a los recursos. Esta es una oportunidad fantástica para aquellos que desean desarrollar una carrera en un entorno académico dinámico y multicultural.

Responsabilidades Clave

• Asistir a los usuarios de la biblioteca con consultas generales y la ubicación de recursos, tanto en persona como por teléfono y correo electrónico.
• Procesar préstamos, devoluciones y renovaciones de materiales de la biblioteca utilizando el sistema de gestión de la biblioteca.
• Ayudar con el mantenimiento del orden de las estanterías, la reposición de libros y el monitoreo de las colecciones.
• Proporcionar apoyo técnico básico para el uso de equipos de la biblioteca (impresoras, escáneres, ordenadores).
• Ayudar en la creación y el mantenimiento de materiales informativos bilingües (inglés/español).
• Participar en proyectos especiales de la biblioteca y eventos según sea necesario.
• Colaborar con el equipo para garantizar un entorno de aprendizaje acogedor e inclusivo.

Habilidades Requeridas

• Fluidez oral y escrita en español e inglés (nivel C1 o superior en ambos).
• Experiencia previa en un entorno de biblioteca o servicio al cliente.
• Excelentes habilidades interpersonales y de comunicación.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y como parte de un equipo.
• Dominio de herramientas informáticas básicas (MS Office, correo electrónico).
• Atención al detalle y habilidades organizativas.

Cualificaciones Preferidas

• Título universitario o formación equivalente en biblioteconomía, gestión de la información o un campo relacionado.
• Familiaridad con los sistemas de gestión de bibliotecas (LMS) como Alma, Ex Libris u otros.
• Conocimiento de las necesidades de los estudiantes internacionales.
• Experiencia en la creación de contenido digital o materiales de marketing.

Ventajas y Beneficios

• Ambiente de trabajo colaborativo y de apoyo.
• Oportunidades de desarrollo profesional y formación continua.
• Acceso a las instalaciones de la universidad, incluida la biblioteca y el gimnasio.
• Plan de pensiones generoso.
• Vacaciones anuales competitivas.

Aplicar Ahora