Enfermero Registrado Bilingüe (RN)

Acerca de la Empresa

El Hospital de la Universidad de Pensilvania (HUP), parte de Penn Medicine, es uno de los hospitales académicos más importantes y avanzados del mundo, clasificado constantemente entre los mejores a nivel nacional. Nos dedicamos a brindar atención al paciente de vanguardia, avanzar en la investigación médica y educar a la próxima generación de líderes en atención médica. En HUP, valoramos la diversidad y el servicio a nuestra comunidad, promoviendo un ambiente de trabajo inclusivo y de apoyo para todos nuestros profesionales.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Enfermero Registrado (RN) bilingüe altamente motivado y compasivo para unirse a nuestro equipo en el Hospital de la Universidad de Pensilvania. Este puesto es fundamental para proporcionar atención de enfermería excepcional y culturalmente competente a nuestra diversa población de pacientes. El candidato ideal tendrá una sólida base en las prácticas de enfermería, excelentes habilidades de comunicación en español e inglés, y un compromiso con la mejora continua y la atención centrada en el paciente.

Responsabilidades Clave

• Proporcionar atención de enfermería directa e indirecta a los pacientes, evaluando, planificando, implementando y evaluando los planes de atención.
• Administrar medicamentos y tratamientos de acuerdo con las órdenes médicas y las políticas del hospital.
• Educar a los pacientes y sus familias sobre las condiciones de salud, los planes de tratamiento y los cuidados en el hogar, asegurando la comprensión en español e inglés.
• Colaborar con un equipo multidisciplinario de profesionales de la salud para optimizar los resultados del paciente.
• Mantener registros precisos y completos de los pacientes, utilizando sistemas electrónicos de expedientes médicos.
• Realizar evaluaciones de salud y documentar los hallazgos de manera integral.
• Participar en rondas médicas y conferencias de casos, ofreciendo una perspectiva cultural y lingüística cuando sea necesario.
• Abogar por los pacientes y sus derechos, asegurando que se satisfagan sus necesidades lingüísticas y culturales.
• Cumplir con todas las regulaciones de seguridad y calidad, así como con las políticas y procedimientos del hospital.
• Asistir en la interpretación de información médica y de enfermería entre el personal de habla inglesa y los pacientes/familias de habla hispana.

Habilidades Requeridas

• Licencia de Enfermero Registrado (RN) activa en el estado de Pensilvania.
• Dominio bilingüe (fluidez oral y escrita) en español e inglés.
• Mínimo de 2 años de experiencia como Enfermero Registrado en un entorno hospitalario o de atención aguda.
• Certificación BLS (Soporte Vital Básico) y ACLS (Soporte Vital Cardíaco Avanzado) actuales.
• Fuertes habilidades de evaluación clínica y toma de decisiones.
• Excelentes habilidades interpersonales y de comunicación.
• Capacidad para trabajar eficazmente en un entorno de ritmo rápido y exigente.

Cualificaciones Preferidas

• Certificación en una especialidad de enfermería relevante (por ejemplo, Med/Surg, UCI, Emergencias).
• Experiencia previa en un rol que requiera comunicación bilingüe en un entorno clínico.
• Licenciatura en Ciencias de Enfermería (BSN).
• Familiaridad con los sistemas de expedientes médicos electrónicos (EHR), preferiblemente Epic.
• Compromiso con la educación continua y el desarrollo profesional.

Ventajas y Beneficios

• Paquete de compensación competitivo.
• Amplio plan de seguro médico, dental y de visión.
• Generoso plan de ahorro para la jubilación 403(b) con contribución del empleador.
• Tiempo libre pagado (PTO) y vacaciones.
• Oportunidades de desarrollo profesional y educación continua.
• Reembolso de matrícula.
• Programas de bienestar y asistencia para empleados.
• Descuentos para empleados y beneficios de transporte.
• Ambiente de trabajo colaborativo y de apoyo.

Aplicar Ahora