Asistente Médico Bilingüe (CMA/RMA)

Acerca de la Empresa

Ochsner Health System es uno de los proveedores de atención médica sin fines de lucro más grandes del país. Comprometidos con mejorar vidas y comunidades, ofrecemos atención de vanguardia, investigación innovadora y educación médica de primer nivel. Nuestro sistema abarca 40 hospitales y más de 300 centros de salud y urgencias en Luisiana, Misisipi y el Golfo Sur. En Ochsner, creemos en el poder de la atención compasiva y la innovación para crear un futuro más saludable.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Asistente Médico Bilingüe (CMA/RMA) dedicado y compasivo para unirse a nuestro equipo en Nueva Orleans, LA. El candidato ideal proporcionará apoyo clínico y administrativo en un entorno de clínica ambulatoria, garantizando una atención al paciente de alta calidad. Esta función es crucial para facilitar la comunicación efectiva con nuestros pacientes de habla hispana, ayudando a superar las barreras del idioma y promoviendo la comprensión de los planes de tratamiento y la educación para la salud. Si eres un profesional de la salud con certificación de Asistente Médico y fluidez en inglés y español, te animamos a aplicar para ser parte de una organización que valora la diversidad y la excelencia en el cuidado del paciente.

Responsabilidades Clave

• Asistir a los médicos y enfermeras con los exámenes de los pacientes, procedimientos y tratamientos menores.
• Realizar la toma de signos vitales, historial médico y preparación del paciente para el examen.
• Administrar medicamentos según las indicaciones del médico, incluyendo inyecciones y vacunas.
• Realizar la flebotomía y recolectar muestras para pruebas de laboratorio.
• Preparar y esterilizar instrumentos médicos.
• Gestionar la programación de citas, registros médicos electrónicos (EMR) y tareas administrativas.
• Traducir información médica y planes de tratamiento para pacientes de habla hispana.
• Educar a los pacientes y sus familias sobre el manejo de condiciones de salud y medicamentos.
• Mantener la confidencialidad de la información del paciente (HIPAA).
• Colaborar con el equipo multidisciplinario para asegurar la continuidad de la atención.

Habilidades Requeridas

• Certificación actual como Asistente Médico Certificado (CMA) o Asistente Médico Registrado (RMA).
• Dominio bilingüe (hablado y escrito) de español e inglés.
• Conocimiento práctico de los términos y procedimientos médicos.
• Habilidades excepcionales de comunicación interpersonal y organización.
• Capacidad para trabajar eficazmente en un entorno de ritmo rápido.
• Competencia con sistemas de Registros Médicos Electrónicos (EMR).
• Capacidad para mantener la calma y la profesionalidad bajo presión.

Cualificaciones Preferidas

• Diploma de una institución acreditada de Asistencia Médica.
• Un (1) año de experiencia previa como Asistente Médico en un entorno de clínica.
• Experiencia con EPIC EMR.
• Certificación BLS/CPR actualizada.

Ventajas y Beneficios

• Seguro médico, dental y de visión integral.
• Planes de jubilación 401(k) con contribución de la empresa.
• Generoso tiempo libre pagado (PTO) y días festivos.
• Oportunidades de desarrollo profesional y crecimiento.
• Programas de bienestar y recursos de apoyo.
• Descuentos para empleados y programas de asistencia.
• Entorno de trabajo colaborativo y de apoyo.

Aplicar Ahora