Dibujante de AutoCAD bilingüe – Sector construcción

Acerca de la Empresa

Criba S.A. es una empresa líder en el sector de la construcción en Argentina, con una trayectoria de más de 70 años. Nos destacamos por la calidad y la innovación en nuestros proyectos, abarcando desde obras civiles e industriales hasta edificios residenciales de gran envergadura. Contamos con un equipo de profesionales altamente calificados y buscamos constantemente la excelencia en cada desafío, contribuyendo al desarrollo de la infraestructura y el patrimonio arquitectónico del país.

Descripción del Trabajo

Buscamos un Dibujante de AutoCAD bilingüe con experiencia en el sector de la construcción para unirse a nuestro equipo en Rosario. La persona seleccionada será responsable de la elaboración y modificación de planos técnicos detallados, utilizando AutoCAD, y colaborará estrechamente con ingenieros y arquitectos en diferentes fases de los proyectos. Es fundamental poseer un manejo avanzado de AutoCAD y habilidades de comunicación fluidas tanto en inglés como en español, ya que trabajará en proyectos con especificaciones internacionales y deberá interactuar con equipos y documentación multilingües.

Responsabilidades Clave

• Elaborar y revisar planos técnicos detallados utilizando AutoCAD (2D y 3D) para proyectos de construcción.
• Interpretar bocetos, diseños y especificaciones de ingenieros y arquitectos, garantizando la fidelidad y precisión en los planos.
• Realizar modificaciones y actualizaciones en planos existentes según las necesidades y avances del proyecto.
• Asegurar la conformidad de los planos con los estándares de diseño, normativas de construcción locales e internacionales.
• Mantener la documentación técnica organizada, archivada y actualizada de manera sistemática.
• Colaborar eficazmente con equipos multidisciplinarios (ingeniería, arquitectura, gestión de proyectos) para el cumplimiento de objetivos.
• Comunicarse fluidamente en inglés y español para la interpretación de documentos técnicos, interacción con stakeholders internacionales y presentación de avances.

Habilidades Requeridas

• Dominio avanzado de AutoCAD (2D y 3D).
• Experiencia demostrable de al menos 2 años como dibujante técnico, preferentemente en el sector de la construcción o ingeniería civil.
• Nivel de inglés bilingüe (C1 o superior) tanto escrito como hablado, con capacidad para entender y producir documentación técnica.
• Capacidad sólida para interpretar planos, esquemas y especificaciones técnicas complejas.
• Atención al detalle y precisión meticulosa en el trabajo.
• Excelentes habilidades de organización y gestión del tiempo.
• Proactividad y capacidad para trabajar de forma autónoma y en equipo.

Cualificaciones Preferidas

• Título técnico en Dibujo Técnico, Construcción Civil, Arquitectura o carrera afín.
• Conocimiento o experiencia en software BIM (Building Information Modeling) como Revit o Archicad.
• Experiencia en el uso de estándares de dibujo internacionales (ISO, ANSI, etc.).
• Experiencia en proyectos de infraestructura, edificación de gran escala o desarrollos industriales.
• Conocimiento de otras herramientas de diseño gráfico o modelado.

Ventajas y Beneficios

• Salario competitivo acorde a la experiencia y revisión anual.
• Oportunidades de desarrollo profesional y capacitación continua en tecnologías y metodologías de vanguardia.
• Ambiente de trabajo dinámico, desafiante y colaborativo.
• Participación en proyectos de gran envergadura y reconocimiento nacional e internacional.
• Beneficios de salud y seguro médico de primer nivel.
• Descuentos en capacitaciones y cursos relevantes.
• Acceso a programas de bienestar y actividades recreativas.

Aplicar Ahora