Cuidador de casas / House Sitter bilingüe

Acerca de la Empresa

Engel & Völkers es una empresa líder mundial en bienes raíces de lujo, ofreciendo servicios de alta calidad a una clientela exigente. Nos especializamos en la venta, alquiler y gestión de propiedades residenciales y comerciales exclusivas. Nuestra oficina en Arvada, Colorado, busca profesionales dedicados que compartan nuestra pasión por la excelencia y el servicio al cliente.

Descripción del Trabajo

Buscamos un/a Cuidador/a de Casas bilingüe (español-inglés) altamente confiable y detallista para supervisar y mantener propiedades de lujo en la zona de Arvada, Colorado. Este rol es crucial para asegurar la seguridad, el mantenimiento y la impecable presentación de las residencias de nuestros clientes durante su ausencia. El candidato ideal tendrá una excelente ética de trabajo, capacidad para resolver problemas de forma proactiva y un compromiso inquebrantable con la discreción y el profesionalismo.

Responsabilidades Clave

• Realizar inspecciones regulares de las propiedades para detectar y reportar cualquier anomalía o necesidad de mantenimiento.
• Gestionar la correspondencia y los paquetes que lleguen a la propiedad.
• Coordinar y supervisar a proveedores de servicios externos (limpieza, jardinería, mantenimiento) según sea necesario.
• Asegurar la seguridad de la propiedad, activando y desactivando sistemas de alarma y revisando accesos.
• Mantener un registro detallado de todas las actividades y reportes.
• Regar plantas, alimentar mascotas (si aplica y se acuerda), y realizar tareas domésticas ligeras para mantener la casa habitable.
• Comunicarse eficazmente con los propietarios o su representante en español e inglés.
• Actuar con total discreción y respeto por la privacidad de los propietarios.

Habilidades Requeridas

• Bilingüe español-inglés (fluidez oral y escrita).
• Experiencia demostrable en cuidado de propiedades, gestión de hogar o roles similares.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y gestionar el tiempo eficazmente.
• Atención al detalle y habilidades de observación.
• Confianza y fiabilidad inquebrantables.
• Licencia de conducir válida y transporte propio.
• Conocimientos básicos de mantenimiento del hogar.

Cualificaciones Preferidas

• Certificaciones en primeros auxilios o seguridad.
• Experiencia previa en el sector de servicios de lujo o hotelería.
• Conocimiento de sistemas de seguridad y domótica.
• Referencias sólidas de empleadores anteriores.

Ventajas y Beneficios

• Compensación competitiva.
• Horario flexible según las necesidades de la propiedad.
• Oportunidad de trabajar con propiedades de alto nivel.
• Ambiente de trabajo profesional y respetuoso.
• Posibilidad de crecimiento dentro de una empresa global de bienes raíces de lujo.

Aplicar Ahora